تغريد عبد العال وأنا أقرأ أغوتا كريستوف، الكاتبة المجريّة التي تكتب باللّغة الفرنسية، أشعر أن العالم في خصام مع كلّ شيء، حتّى مع الأسماء والأشياء. فالكاتبة التي أجبرت على…
عبده وزان في كتاب “هوامش سيرة” يسرد خورخي لويس بورخيس نواحي من سيرته وليس سيرته الشاملة، فالتدوين ينتهي أصلاً عند السنوات السبعين، ولا يشمل السنوات اللاحقة التي عاشها بورخيس…
“دانتي وفيرجيل أمام أبواب الجحيم” لـ غوستاف دوري ليلى عبد الله بنحسن* لم يكن من المفترض أن يتم فصلهما عن بعضهما البعض، فقد كان من المقرر أن يواصلا الطريق…
نادية هناوي إذا كانت (قصيدة النص) بنية مفتوحة وكتابة قابلة للتأويل؛ فإن (مدينة بلا مطر) قصيدة نصية بامتياز، لأنها تتخذ من مفهوم الاختلاف والمنافرة وسيلة لصدم أفق توقع القارئ،…
سناء عبد العزيز أكثر ما يميز هاري سنكلير لويس، (1885 – 1951)، الكاتب الأميركي الأول الذي حصل على نوبل للأدب 1930، دقة ملاحظاته على نحو مثير للإعجاب، وبراعته الفائقة…
مهدي زلزلي – صحن حمّص بطحينة، حامض زيادة، وملح قليل. قبل أنْ يُلقي بعبارته إلى الرجل الأشيب البدين، كان قد نقل بصرَه بحَيْرةٍ بينه وبين الفتى النحيف الواقفِ بجانبه.…
انطوان جوكي حين رحل الكاتب البرتغالي جوزيه ساراماغو عن هذه الدنيا عام 2010، ظننا جميعاً أن متعة قراءته التي لا تضاهى، باتت محصورة في الكتب التي نُشرت له وهو…
إبراهيم مشارة كان ذلك اللقاء في أواسط سنة 2008 على ما أذكر، لم يكن اللقاء طويلا فقد حرصت خلال زيارتي للعاصمة على التوجه إلى مقر «الجاحظية « بالقرب من شارع…